Programm
2013/14
« “shiva for anne” Jenseitstrilogie, Teil III »
Musiktheater für 8 Stimmen und 4 Schlagwerke
Lyrik, Anne Blonstein (1958 – 2011)
2010
« Rithaa – Ein Jenseitsreigen II »
Arabische Klagegesänge und Trauerrituale
mit Kamilya Jubran und ensemble dialogue
Alpentöne
Internationales Musikfestival
Altdorf, Kanton Uri
Kirche Altdorf
15. August 2009, 20:00
«SCHATT-ier/IRR-ungen
der
Annemarie von Matt»,
nach Texten von Annemarie von Matt
"Wer Barfuss geht, geht nicht auf Rosen"
nach Texten und Bildern
von
Anna Maria Bürgi UA
mit dem ensemble dialogue
DUNKELSCHWESTERN I/II & III
EINE LESE-PERFORMANCE-KONZERT TRILOGIE
DUNKELSCHWESTERN I & II
Samstag 06. Juni 2009, 20.00h
Gare du Nord
Kompositionen von Mela Meierhans nach Texten und Arbeiten der Schweizer Bildenden Künstlerinnen und Autorinnen Sonja Sekula und Annemarie von Matt
Lesung und Vertonungen von Texten der Künstlerin Annemarie von Matt und
Sonja Sekula mit Roger Perret, Desirée Meiser, Vera Kappeler und Bettina
Klöti. Anschliessend Konzert mit dem ensemble dialogue und Kompositionen
von Mela Meierhans zu Sonja Sekula und Annemarie von Matt.
2006
« Tante Hänsi, ein Jenseitsreigen » Ein Musiktheater anlässlich JENSEITS VOM DIESSEITS - DIESSEITS VOM JENSEITS. Der Dìa de los muertos im Spiegel Mexiko-Schweiz. Gare du Nord Basel / Mexiko City, Festival de México
Kontakt
Penelopeia
Termine:
Kulturmarkt Zürich, Aemtlerstrasse 23, CH-8003 Zürich,
Tickets: marketing@kulturmarkt.ch, Tel.: +41 44 454 10 10
Samstag, 10. September 2016, 20:00 Uhr
Dienstag, 13. September 2016, 20:00 Uhr
Mittwoch, 14. September 2016, 20:00 Uhr
Filter 4 culture affairs
Einfahrt Reservoirstrasse, 4059 Basel, info@filter4.ch
Samstag, 17. September 2016, 20:00 Uhr
Sonntag, 18. September 2016, 20:00 Uhr
Penelopeia
... a different story ...
(AT)
Kammermusiktheater für Mezzosopran, Sprecher und Klangschaukel mit Live-Elektronik
Nach Texten von Margaret Atwood, Homer und Carolin Emcke
in Koproduktion mit dem Musikpodium und dem Kulturmarkt Zürich
Besetzung
ensemble dialogue und Gäste:
Komposition und künstlerische Leitung: Mela Meierhans
Regie: Michaela Dicu
Konzeptuelle Mitarbeit: Lotte Greschik
Penelope (Mezzosopran): Leslie Leon
Odysseus (Sprecher): Daniel Fueter
Sprecherin im Bild (Carolin Emcke Texte): Birgit Kolkmann
Sounddesign: Daniel Plewe
Klangschaukel: Mela Meierhans in Zusammenarbeit mit Josh Martin
Schmied / Klangobjekte / Klangschaukeldesign: Holger Rüdrich
Bühnenraum und Lichtgestaltung: Mariella von Vequel-Westernach
Kostüme: Marianne Heide
Produktionsleitung: Helena Tsiflidis
Die Idee zu „Penelopeia“ basiert auf „The Penelopiad“ (deutsch: „Die Penelopiade“), einer Erzählung der kanadischen Schriftstellerin Margaret Atwood: sie schildert die Odyssee aus der Sicht der wartenden Penelope.
Dieser englischsprachige Text wird konfrontiert mit Auszügen aus Homers Odyssee selbst (in deutscher Sprache sowie in Altgriechisch), der berndeutschen Übersetzung von Albert Meyer sowie aktuellen Texten von Carolin Emcke.
ensemble dialogue
Das «ensemble dialogue» ist ein Zusammenschluss aus klassischen Musikerinnen und Musikern, die auch traditionelle Instrumente der Schweizer Volksmusik spielen und/oder auch in der Improvisation zu Hause sind. Hervorgegangen ist das Ensemble aus der gemeinsamen Arbeit im Rahmen der Musiktheaterproduktion «Tante Hänsi - ein Jenseitsreigen» von Mela Meierhans, in der sich auf respektvolle Weise zeitgenössische Musik und Naturjodel begegnen. Dieser erste Teil der Jenseits Trilogie I-III wurde 2006 mit grossem Erfolg vom «ensemble dialogue» und dem Jodlerklub Wiesenberg im Gare du Nord, Bahnhof für Neue Musik in Basel uraufgeführt und eine Gastspielreise führte 2007 nach Mexiko, Berlin und Sierre. Das «ensemble dialogue» kommt seitdem je nach Projekt in unterschiedlicher und auch erweiterter Besetzung zusammen. Beim zweiten und dritten Teil der Jenseits Trilogie I-III (geplant 2009 und 2011) über Totenrituale der beiden anderen monotheistischen Religionen Islam und Judentum wird es erneut die Begegnung zwischen zeitgenössischer Musik und der im jeweiligen Kulturkreis eigenen Volksmusik suchen
Verein dialogue
Für die Vorbereitung, Finanzierung, Organisation und Durchführung der Projekte mit dem ensemble dialogue wurde am 31. Oktober 2007 der Verein «dialogue» gegründet, dessen Vorstand sich durch Mela Meierhans (Künstlerische Leitung), Johanna Schweizer (Projektleitung) und Diane Eaton (Musikerin/Horn) zusammensetzt. Der Verein ist unter anderem verantwortlich für die Finanzierung der Projekte, denn sowohl die kleineren als auch die grossen Projekte könnten ohne Förderung durch die öffentliche Hand, Stiftungen, Sponsoren und Gönnern nicht realisiert werden.
Mitglieder ensemble dialogue
Komposition/Künstlerische Leitung
ensemble dialogue
Diane Eaton (Horn/Alphorn)
Claudia Eigenmann (Violoncello)
Charlotte Frisch (Tanz)
Heinrich Gut (Örgeli)
Meinrad Haller (Klarinetten)
Leslie Leon (Stimme)
Jürg Luchsinger (Akkordeon)
Magda Vogel (Stimme)
Cristin Wildbolz (Kontrabass)
Projektleitung
Annemarie Fränkl Knab
Kompositionsauftrag
Migros-Kulturprozent